WWDC.srt
Бесплатное native macOS-приложение для скачивания материалов с конференций Apple WWDC (Worldwide Developers Conference). Сохраняет английские субтитры в формате SRT, ссылки на видео, PDF-презентации и примеры кода с developer.apple.com/videos.
Что такое WWDC
WWDC - ежегодная конференция Apple для разработчиков (с 1983 года). Каждый июнь Apple объявляет новые версии iOS, macOS, watchOS, tvOS и обсуждает изменения в SDK. После конференции Apple бесплатно публикует записи всех 200+ сессий с английскими субтитрами.
Возможности
- Скачивание SRT-субтитров (с таймкодами для синхронизации с видео)
- Прямые ссылки на видео (HLS streaming или MP4)
- PDF-презентации к сессиям
- Sample code (Xcode-проекты в zip)
- Каталог всех WWDC 2010-2024
- Поиск по сессиям
- Batch-download нескольких сессий
Сценарии использования
- Изучение технического английского
- Перевод субтитров на русский через Yandex Translate / DeepL
- Полнотекстовый поиск по WWDC-докладам
- Оффлайн-обучение в самолёте/командировке
- Генерация резюме доклада через ChatGPT/Claude
Юридическое замечание
Apple предоставляет материалы WWDC бесплатно для образовательных целей. Личное использование - норма. Коммерческое распространение переведённых субтитров требует разрешения Apple.
Подробнее
См. страницу программы WWDC.srt или подробный обзор в блоге.
